| View previous topic :: View next topic | 
	
	
		| Author | Message | 
	
		| shubibiman Member
 
  
 
 Joined: 29 Dec 2003
 Posts: 23
 
 
 | 
			
				|  Posted: Sat Sep 05, 2009 12:47 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Hi to all, 
 I finally managed to type the whole translation in. I sent the files to Dave Shadoff so he can put it all together, send it back to me for a few corrections and then, it's just going to be a matter of time.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| bernielindell Regular
 
  
 
 Joined: 04 Mar 2008
 Posts: 149
 
 
 | 
			
				|  Posted: Sat Sep 05, 2009 7:55 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Oh man!!!  I am soooo damn excited about this one!! |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| shubibiman Member
 
  
 
 Joined: 29 Dec 2003
 Posts: 23
 
 
 | 
			
				|  Posted: Sat Sep 05, 2009 8:41 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| I was talking about the french translation. Hope you have some skills in that language   Anyway, I know that Dave Shadoff is working on an english translation.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| bernielindell Regular
 
  
 
 Joined: 04 Mar 2008
 Posts: 149
 
 
 | 
			
				|  Posted: Mon Sep 07, 2009 11:08 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | shubibiman wrote: |  	  | I was talking about the french translation. Hope you have some skills in that language   Anyway, I know that Dave Shadoff is working on an english translation.
 | 
 
 Oh..POO!!  I thought you meant the english patch.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| shubibiman Member
 
  
 
 Joined: 29 Dec 2003
 Posts: 23
 
 
 | 
			
				|  Posted: Sat Sep 19, 2009 7:23 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Sorry for the inconvenience  |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| shubibiman Member
 
  
 
 Joined: 29 Dec 2003
 Posts: 23
 
 
 | 
			
				|  Posted: Wed Nov 11, 2009 5:09 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Completed the correction today and sent everything out to Dave Shadoff. |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Validus Member
 
  
 
 Joined: 16 Oct 2009
 Posts: 43
 
 
 | 
			
				|  Posted: Wed Sep 01, 2010 9:30 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| cant wait for this!! _________________
 soon2 be famous rapper - myspace.com/vallabillz
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Kaminari Elder
 
  
 
 Joined: 19 Apr 2002
 Posts: 1432
 Location: Paris, France
 
 | 
			
				|  Posted: Sat Sep 04, 2010 4:50 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Unfortunately, Dave has pretty much given up on reinserting the translated script -- for real life reasons. Some friends at Necstasy have picked up the ball around July, we'll see what will come out of this. Don't hold your breath though. _________________
 Kaminarimon HES Music Archive | Tokugawa Corporation | YouTube Channel
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| MooZ Visitor
 
  
 
 Joined: 14 May 2002
 Posts: 15
 Location: France
 
 | 
			
				|  Posted: Sun Sep 05, 2010 7:48 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Well we are actually reviewing all the stuffs that's been done. One of the first visible update is the update of the etripator disassembler. We hope to have some more consistent updates in the next trimester.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Validus Member
 
  
 
 Joined: 16 Oct 2009
 Posts: 43
 
 
 | 
			
				|  Posted: Sat Jun 25, 2011 11:06 am    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| YEAAAHHHH 
 
 we are all waiting thanks!!!!
 _________________
 soon2 be famous rapper - myspace.com/vallabillz
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Validus Member
 
  
 
 Joined: 16 Oct 2009
 Posts: 43
 
 
 | 
			
				|  Posted: Sun May 13, 2012 10:23 pm    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| is this project dead? 
 i pray to god not
 _________________
 soon2 be famous rapper - myspace.com/vallabillz
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| jammaniaclord Elder
 
  
 
 Joined: 28 Aug 2002
 Posts: 340
 Location: Pulaski,PA (USA)
 
 | 
			
				|  Posted: Sun Jan 27, 2013 2:37 am    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| I am curious about the status of this as well. Is it still being worked on? _________________
 The J'lord!
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		|  |